14:19 

Русская азбука в Хакодате

-Fushigi-
В 1855 году было подписано первое дипломатическое соглашение между Россией и Японией, Симодский трактат (кстати, оказывается, об этом событии даже есть японское аниме под названием "Bakumatsu no Spasibo"! Тут его можно посмотреть с хорошим русским дубляжом).
По сути дела это было официальное начало активных русско-японских отношений, после чего открылось русское консульство в Хакодате и т.п. Естественно, русским и японцам потребовалось как-то общаться друг с другом. Тогда и начали появляться первые русско-японские словари, учебники, разговорники и всё такое прочее.

Самый первый в Японии учебник русского языка был составлен и издан в Хакодате в 1861 году. Его автором стал Иван Махов, служивший дьяконом в консульской церкви еще до приезда о.Николая. Это была небольшая книжечка (всего 20 страниц). Работа над ней заняла около пяти месяцев.

смотреть книжечку

@темы: нихонго, переводческое, уроки бакумачного японского

08:50 

Прекрасные иллюстрации

МТИ
Улыбаться надо,братцы, не сдаваться,молодцы! Если нация в прострации, то нации - концы.(ц)
06.11.2017 в 22:45
Пишет Парасоль:

Уютные иллюстрации Ольги Демидовой к сказке Э.Успенского о ёжике.



URL записи

@темы: художественное, картинко

22:34 

Фотоателье в Хакодате

-Fushigi-
Согласно теории шести рукопожатий, любые два человека на Земле разделены в среднем пятью уровнями общих знакомых. Хакодате город маленький, поэтому там хватает и двух-трёх :)

Казалось бы, какое отношение имеет к Хиджикате Иосиф Антонович Гошкевич, первый русский консул в Японии, который в 1865 году уже уехал обратно в Россию? А оказывается, самое прямое. Гошкевич очень много сделал для налаживания русско-японских отношений, но главное, за что ему должны быть благодарны любители Хиджикаты, так это за то, что он привез в Хакодате первый фотоаппарат. Гошкевич и доктор Зеленский (или Залесский), сменивший в русском консульстве доктора Альбрехта, были неплохими фотографами и обучили этому искусству нескольких японцев. Их ученики Кидзу Кокичи и Тамото Кендзо вскоре открыли в Хакодате два самых первых фотоателье.
Причем Тамото Кендзо с русским доктором свел несчастный случай. Тамото родился в префектуре Миэ, неподалеку от Киото, затем изучал медицину в Нагасаки, после чего переехал в Хакодате. Непривычный к северным морозам (зато привычный ходить зимой босиком), он отморозил правую ногу, да так, что у него началась гангрена. Тамото вынужден был обратиться к единственному в Хакодате специалисту, способному сделать ампутацию, и им оказался доктор Зеленский. Так Тамото Кендзо остался без ноги, но зато увлекся фотографированием, что и стало дальнейшим делом его жизни. Именно в его фотоателье зимой 1869 года заглянул Хиджиката Тошизо, чтобы запечатлеть себя в новой форме. А вот не было бы Гошкевича, Зеленского, Тамото – не было бы и этих фоток, и пришлось бы нам довольствоваться только описаниями, что Хиджиката был "красивый, как актёр"!



Тамото еще и автор самого известного фото Эномото Такеаки, и по меньшей мере двух-трёх из тех фотографий, что я помещала в прошлом посте.
Здесь и здесь есть еще фото его авторства, и его самого.

@темы: фотки, республика Эзо, все чудесатей и чудесатей, Хиджиката

10:02 

Доступ к записи ограничен

Ner-Tamin
слегка конвейер
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:22 

Моноипия

Iver N.
Чслапд чушвпчке оржыпршщо.
05.11.2011 в 14:24
Пишет Ner-Tamin:

Монотипия в домашних условиях
Вчера Чудо пришла ко мне в гости с фотоаппаратом, и мы немножко поснимали процесс. Помню, были здесь заинтересованные, так что. ^__^
Вообще-то такие вещи куда приятнее делать, если есть офортный станок, но мне сейчас не имеет смысла заводить его дома.
Рисунок переносили на бумагу, просто притирая руками.

Для монотипии часто предлагают использовать акварельные или гуашевые краски, но мы работали маслом. На фотографии видно, какие материалы и инструменты нужны: кусочек оргстекла, много тряпок, кисти с разной фактурой, собственно масло, бутылка уайт-спирита, что-нибудь под палитру (у нас кусок линолеума), бумага, вата. Под стекло можно положить рисунок, по которому вы будете делать монотипию. Здесь я нарисовала простое личико, перевела его в зеркальном отображении на другой лист и использовала получившуюся картинку.



читать дальше

URL записи

@темы: Арт-склад

18:19 

Meethos
Господь – Пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться. (Пс.22:1-3)
Просто сюжеты, навеянные игрой.

17:27 

МТИ
Улыбаться надо,братцы, не сдаваться,молодцы! Если нация в прострации, то нации - концы.(ц)
GrKBVQJ.gif
lWiTXS.gif

@темы: Рисунки

17:17 

МТИ
Улыбаться надо,братцы, не сдаваться,молодцы! Если нация в прострации, то нации - концы.(ц)
QVFAa6PhSv.jpg
3M8yZlSJ.jpg

@темы: Рисунки

16:41 

омежный щелезуб
хрустальный шмар...

@темы: Рисунки

11:51 

А вы знаете откуда взялся Бармалей? )

МТИ
Улыбаться надо,братцы, не сдаваться,молодцы! Если нация в прострации, то нации - концы.(ц)
21.11.2016 в 09:58
Пишет Taho:

уличное


Корней Чуковский и художник Мстислав Добужинский гуляли однажды по городу. Они забрели на Петербургскую сторону, им не слишком известную, и на углу узенького проулка увидели надпись: "Бармалеева улица".

Художник Добужинский был человек любознательный. Он потребовал от литератора Чуковского объяснения этого названия. "Если улица – чья? – Бармалеева, значит был – кто? – Бармалей", – резонно утверждал он и желал узнать, кто это – Бармалей, почему он Бармалей и по какой причине в его честь назвали улицу?

читать дальше

URL записи

@темы: смехохуечки, искусство, интересности, Человечище

11:14 

lock Доступ к записи ограничен

~Мори~
«Одна мечта сильнее тысячи реальностей». Дж. Р. Р. Толкин
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

10:39 

Доступ к записи ограничен

Ner-Tamin
слегка конвейер
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

13:47 

Призраки Праги

Meethos
Господь – Пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться. (Пс.22:1-3)
23:09 

МТИ
Улыбаться надо,братцы, не сдаваться,молодцы! Если нация в прострации, то нации - концы.(ц)
jLab.jpg
Замок Бран в Румынии

@темы: мои порисуйки

21:41 

Чудный дудл

Iver N.
Чслапд чушвпчке оржыпршщо.
11:48 

Доступ к записи ограничен

Ner-Tamin
слегка конвейер
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:53 

Доступ к записи ограничен

Кирж
"С тех пор, как Гуттенберг изобрел печатный станок, молодежь пошла не та. Уткнутся в книгу - никакой духовности.» Никола Флавийский, 1444 г.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:17 

Вот как-то так )

МТИ
Улыбаться надо,братцы, не сдаваться,молодцы! Если нация в прострации, то нации - концы.(ц)
ВК. Братство. Моя версия (первая).
cNve1JL.jpg
Стоит сказать, что меня сильно удивило расхождение во внешности персонажей в книге и в фильме.
Кстати, внешность Гимли и Леголаса почти не указана, только одежда и общие впечатление. Так что гнома я решила оставить рыжим, а эльфа блондином (то, что у него батя блондин как-раз упоминается) А у Боромира ожерелье было и длинные темные кудри. А Мерри из хоббитов был самый старший.

И по отдельности


Обещать не буду, но хочется изобразить еще много кого. И в мультяшном виде и в акварельном. А еще Сильм...))
Чувствую себе котом перед ведром сметаны, которому хочется, но который не успевает :alles:
И ввожу новый тег - J.R.R. Tolkien )))

@темы: J.R.R. Tolkien, мои порисуйки

13:21 

Доступ к записи ограничен

Ner-Tamin
слегка конвейер
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

18:53 

lock Доступ к записи ограничен

~Мори~
«Одна мечта сильнее тысячи реальностей». Дж. Р. Р. Толкин
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

чайная душа

главная